Il est difficile de traduire de l’espagnol au français la question « ¿Cómo monté mis montajes? » Peut-être faudrait-il dire : « Comment ai-je monté mes montages scéniques?« . Car, lors de ce cycle de trois conférences réalisé à l’occasion du Festival national de Théâtre de Cuba en octobre 2014, Jean-Frédéric Chevallier cherchait à creuser les interrogations suivantes : de quelle(s) manière(s) construire un dispositif scénique ? ; quels sont les éléments qui le composent ? ; les stratégies pour les combiner ? Partant de mises en scène qu’il a dirigé au Mexique avec Proyecto 3 et en Inde avec Trimukhi Platform, il observait des modifications importantes dans sa façon d’opérer : quant aux manières de choisir les éléments à combiner et quant à celles de combiner ces éléments choisis. Destiné aux jeunes metteurs en scène cubains, la visée pédagogique de ce cycle de « démontage » de processus créatifs était de mettre en évidence une réalité toute simple : il n’existe pas une manière unique et universelle de préparer l’événement sur le plateau : il va au contraire d’une multiplicité de stratégies, mouvantes et changeantes. Il insistait aussi sur une intuition : être constamment attentif à ce qui survient au présent interdit de systématiser les règles de construction et aide à ce que l’acte théâtral doit un acte d’art vivant.
cycle de trois conférences réalisé du 6 au 8 octobre 2014 • Festival National de Théâtre de Cuba • Camaguëy
MISES EN SCÈNE ANALYSÉES
Los tres sueños de Rosaura (2002)
Los tres sueños de Rosaura (2004)
A breaking down and a multiplication of tissue (2009)
Akashkusum Rochona Kora (2008)
Per Rutpam Silvam (2014)