>> English
À l’invitation du Goethe-Institut de Calcutta, producteur du projet, Trimukhi Platform a travaillé six semaines à la réalisation d’un nouvel opus entremêlant arts du spectacle en plein air et expérimentation cinématographique pour publics connectés : quelque part entre théâtre-filmé, film-théâtre et vidéo-danse. La première de MON CORPS EST UN AUTRE PAYSAGE a eu lieu en ligne du 8 au 11 décembre 2020 sur le site du Goethe-Institut à Calcutta. Le film a ensuite été projeté du 28 mai au 6 juin 2021 dans l’ancien Palais présidentiel de Los Pinos à Mexico (cf. Los indios también hacen teatro) puis le 10 septembre 2021 au cours du festival TANZAHOi à Hambourg.
composé par Sukla Bar, Jean-Frédéric Chevallier, Dhananjoy Hansda, Joba Hansda, Salkhan Hansda, Sukul Hansda ⊥ mise en scène et filmé par Jean-Frédéric Chevallier ⊥ produit par Sukla Bar pour Trimukhi Platform ⊥ avec Dhananjoy Hansda, Joba Hansda, Salkhan Hansda, Sukul Hansda ⊥ avec la participation de Delko & Kanai Hansda, Falguni & Motilal Hansda, Fulmoni Murmu (projection vidéo) ⊥ lectures en bengali et anglais Abhirupa Haldar, Maïa Nicolas, Ruchama Noorda ⊥ conseils artistiques Joseph Danan, Ruchama Noorda, Shahnaz Parveen, Sharmistha Sarker ⊥ avec des extraits d’un dialogue entre Gilles Deleuze & Claire Parnet, d’une pièce musicale de Massive Attack et d’une autre de Radiohead, d’un concerto d’Akira Miyoshi interprété par Kuniko Kato, d’une phrase chorégraphique de Jean-Luc Godard et d’une autre d’Anne Teresa de Keersmaeker ⊥ montage vidéo et composition sonore Jean-Frédéric Chevallier ⊥ en complicité avec Sukla Bar⊥ script-girl & boy Joba Hansda, Dhananjoy Hansda ⊥ prises de son Dhananjoy Hansda, Dulal Hansda, Salkhan Hansda, Sukul Hasnda ⊥installation électrique Sukul Hansda ⊥ logistique Delko Hansda, Falguni Hansda, Kanai Hansda, Motilal Hansda, Dhani Mandi, Minaksi Tudu ⊥ production Goethe-Institut / Calcutta
première du 8 au 11 décembre 2020 sur le site web du Goethe-Institut / Calcutta ⊥ reprise sur la chaine Youtube de Trimukhi Platform à partir du 12 décembre 2020 ⊥ projection au sein de l’installation de vidéo-danse Los indios también hacen teatro (Mexico) du 28 mai au 6 juin 2021 et au cours du festival TANZAHOi (Hambourg) le 10 septembre 2021 ⊥
⇒ VOIR LE FILM
Trimukhi Platform a vu le jour en 2008 à Borotalpada, village de l’État du Bengale en Inde, et travaille depuis à produire différentes formes d’art contemporain, à construire des ponts entre des mondes éloignés et à stimuler l’invention de pensées singulières. Ce collectif réunit 18 familles de ce village Santhal (groupe Adivasi — « premiers habitants » — ou aborigènes de l’Inde) autour du metteur en scène et philosophe Jean-Frédéric Chevallier et de la productrice Sukla Bar.