⇒ ENGLISH

Organisée par Trimukhi Platform en partenariat avec l’Ambassade de France et l’Institut français en Inde, le Goethe-Institut de Calcutta, l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et la compagnie Amala Dianor, la Nuit du théâtre n°14 aura lieu le samedi 11 février 2023 dans le village tribal de Borotalpada, au Bengale-Occidental, avec des spectacles et installations du chorégraphe Amala Dianor (France, Sénégal), de l’artiste visuel Sumantra Mukherjee (Inde), du metteur en scène et vidéaste Jean-Frédéric Chevallier (France, Inde), des danseuses Falguni Hansda et Molina Soren (Inde), de l’artiste sonore André Éric Létourneau (Canada), une discussion philosophique animée par Mariana Camargo (Brésil, France) et Justin McCarthy (États-Unis, Inde), un dîner de minuit et une « dance party » multiculturelle. Cette quatorzième édition est réalisée en hommage à Samantak Das et à Jean-Luc Godard. La réservation s’effectue en ligne.

ÉQUIPE DE CRÉATION Nikhilesh Bhattacharya • Sukla Bar Chevallier • Mariana Camargo • Jean-Frédéric Chevallier • Amala Dianor • Falguni Hansda • Joba Hansda • Motilal Hansda • Sukul Hansda • Surojmoni Hansda • André Éric Létourneau • Justin McCarthy • Sumantra Mukherjee • Molina Soren

l’œuvre sonore d’André Éric Létourneau en hommage à Samantak Das est co-produite par les Fonds de Recherche du Québec • deux des dispositifs présentés par Trimukhi Platform et mis en scène par Sukla Bar Chevallier et Jean-Frédéric Chevallier sont co-produits par Danse Élargie 2020 / Théâtre de la Ville, Paris et la Fondation Asie-Europe (ASEF) • les spectacles d’Amala Dianor à Borotalpada sont co-produits par l’Institut français à Paris • Kaplan — Compagnie Amala Dianor est conventionnée par le Ministère de la Culture — DRAC Pays de la Loire, la Région Pays de la Loire et la Ville d’Angers et bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas

ÉQUIPE LOGISTIQUE Remille Bargi • Agnibesh Ghosh • Dhani Hansda-Mandi • Dulal Hansda • Jiten Hansda • Parboti Hansda • Robi Hansda • Kalichoron Hembrom • Mado Hembrom • Swapon Mandi • Robi Murmu • Anup Pramanik • Subhajit Swarnakar • Chamru Soren • Mamoni Soren